Hieronder de vertaling van een blog, geschreven door trainer Anna Blake.
Als een paard naast je staat en hij kijkt weg, hoe interpreteer je dat dan? Hij is afgeleid? Hij heeft geen respect voor je? Als een paard gaapt, heeft hij dan slaap? Verveelt hij zich? Of bedoelt hij er iets anders mee? Als hij niet vooruit te branden is, is hij dan lui? Al dit soort zaken zijn belangrijke signalen van je paard, maar pik je ze ook op? Wanneer het op communiceren met paarden aankomt, gedragen sommige mensen zich als die zelfvoldane rockster die in een driftbui een hele hotelkamer kort en klein slaat, maar vervolgens wel verwacht dat iedereen om zijn handtekening komt bedelen. In de ogen van paarden slaan wij geen acht op elkaar en de levende wezens om ons heen en beginnen gelijk met moord en brand schreeuwen, waarna alles uit de hand loopt. Respect voor een paard hebben... Hoe geef je dat vorm? Allereerst door je te te realiseren dat de zintuigen van paarden veel fijner zijn afgesteld dan de onze. Fluisteren is luid genoeg.
Kalmerende signalen.
Kalmerende signalen behoren tot de sociale vaardigheden en de lichaamstaal die dieren gebruiken om conflicten te voorkomen, soortgenoten uit te nodigen voor bewegings- en behendigheidsspelletjes en een stukje lichamelijke verzorging en om onnodige spanning snel te elimineren, zodat daar geen kostbare energie aan verspild hoeft te worden.
Elke hondenbezitter heeft de volgende signalen wel eens waargenomen. De hond laat zich door zijn voorpoten zakken. Wil je met me spelen? De hond likt zich om de lippen en kijkt weg. Ik kom in vrede en vorm geen bedreiging voor je. De hond of kat knippert heel snel met de ogen. Ik vind jou aardig, jij mij ook? Het fascinerende is dat paarden soortgelijke signalen afgeven. Een hond of kat kan dus de lichaamstaal van een paard ook lezen. Nu wij nog! Het is nooit te laat en al helemaal niet belachelijk om ermee te beginnen. Lik maar eens een paar keer om je lippen als je een onbekend paard nadert. Knipper met je ogen naar een dier dat een nerveuze indruk maakt. Andere kalmerende paardensignalen zijn: wegkijken, de oren laten hangen, uitgebreid geeuwen en zich uitrekken. Herken jij die signalen? De oren laten hangen komt niet op het mensenrepertoire voor, maar de rest? Pas ze toe, als de situatie daar om vraagt. Het zijn allemaal manieren om dieren gerust te stellen. Paarden zetten deze signalen niet alleen in om spanning af te voeren. De signalen zijn ook een vingerwijzing. Er is blijkbaar een spanningsveld... Iets in de omgeving van het paard kan daar de